EP214 歷史的突圍，原創的祝福：華人文字事工的策略新視野《訪談美國基甸宣教士》

🎙️嘉賓：基甸宣教士（散居華人事工與文字事工）

Ｑ：華人教會文字事工該如何策略轉進？

Ａ：基甸宣教士帶我們看見，近代宣教史中，當福音看似受阻時，常是「轉進」的契機。不論是19世紀宣教士創辦的報刊，或疫情加速的數位轉型，道成肉身的文字事工是一種靈活的謙卑，願意主動走入人群、真實地聆聽，並產出優質的內容與當代互動，同時不忘抱持鷹架精神，與下一代同行，在陪伴中見證他們的成熟。
 
Ｑ：如何讓華人原創成為普世的祝福？

Ａ：華人教會長期領受翻譯作品的餵養，這誠然是恩典。而基甸宣教士鼓勵我們看見華人原創的呼召，分享所領受的祝福。

1. 回歸本質：求真的優質內容

要在資訊混亂的當下成為祝福，我們需要持守「求真」的原則，即便閱讀習慣改變，我們從自身文化土壤與生命掙扎中成長出來的真實見證，仍然吸引人心。

2. 原創目的：在神國度中互補同工

原創是成熟的標記，當我們分享自身的思考與實踐時，能讓神的國度更多元豐富。除了與中文世界共享資源，我們更積極與英文的宣教媒體建立夥伴關係，將華人的聲音傳遞出去，也將普世的洞見帶進來。

這份原創的呼召，邀請我們將華人的聲音，謙卑地融入普世教會的合唱，在創作與連結中，經歷並見證基督身體的合一。

👍董牧師提問💬

在當前快速變動的時代，我們的文字事工該如何持續「道成肉身」——既真誠貼近人心，又能在困難中靈活轉進並帶來原創的祝福？你覺得有哪些具體的挑戰、機會，或值得嘗試的新路徑？

歡迎你透過以下連結來和我們分享你的想法或提問喔！

🔗 https://forms.gle/81oeQtavnasyaaJf6